Btk_AlughaBtk_Alugha
Btk_Alugha
May 26, 2020

Q: Hi Sumolings, Here’s Bernd, founder and CVO of alugha.

Alugha was born out of necessity. The whole idea goes way back when I produced tutorial videos in German on a famous video platform and accumulated millions of views. But the more my audience grew, the more requests to offer my videos in other languages I received.

I realized that video translation is a nerve-wracking and time-consuming procedure. To add insult to injury there wasn't even a video player on the market that could support multiple language tracks in one single video.

In an increasingly globalized world, I couldn’t be the only one facing this issue, so in 2014 I was prompted to launch a small tech-startup in the heart of Germany with one simple goal: “Roll up our sleeves and create a multilingual video platform that breaks language barriers.”

Since then, we ambitiously grew a team of +30 people, built a whole toolkit for streamlined video translation and pretty much wore out our sleeves in the process. (Luckily, we are huge fans of elbow patches 😉)

Long story short, we are more than happy to present to you Sumolings, the first all-in-one online solution that enables you to produce and publish multilingual videos! Pretty big words, right?

So, what are the benefits of getting this once-in-a-lifetime deal?

First, the basics: you will get lifetime access to a robust global video hosting that is specialized in multilingual content. Additionally, you will be able to use our comprehensive toolkit to transform your single language videos to multilingual audience magnets.

Just to give you a quick recap, our toolkit includes: video encoding, hosting, transcribing, subtitling, voice over production, collaborations, branding and a multi-track video player… and much more.

Last but not least, SEO wizards can benefit from the fact that every language will be listed as a single page in search engines and boost up your visibility!

We think that lifetime access to global video hosting with an integrated video translation workspace for $69 once sounds like a fantastic deal, but we might be biased ;)

If you are not sure yet if alugha is a good fit for you, drop us your questions here or over at alugha. We are happy to help you figure out the best plan for you. And make sure to check out our brief alugha core feature video https://alugha.com/videos/b92c4508-faeb-11e9-bc4c-93211a9e934f

You have some ideas that would make alugha even better? Awesome, we are all ears! Give your honest feedback and submit feature requests below or use the feedback widget on alugha.com.

The alugha team is looking forward to helping you save time and nerves during your own journey through the multilingual universe. Reaching your global audience was never this simple! We are excited to see in what creative ways you Sumolings will leverage multilingual videos.

Thank you so much for your interest, and we are looking forward to growing alongside you guys!

Let’s break language barriers together.

Share
Helpful?
Log in to join the conversation