A: Hi Lower_My_Cost, we would need to know where you would like to update status to answer this correctly, however in most places just clicking on the coloured status would give an option of selecting an existing or a blue edit button where you can create new statuses.
Kind Regards
CQ Team