I've tried many writing checkers, and Linguix is up there in terms of features. However, there are a few things that need improvement.

Many of the corrections it makes are to simplify sentences. When using AI replacements such as simplify, it removes the spacing and connects it to the previous sentence, which is annoying. There needs to be an option to disable these recommendations and only highlight grammar. When trying to edit a word over a highlighted area, it will open the AI box, which makes it annoyingly difficult to edit sentences.

The document dashboard does not seem to save or sync correctly at times, and I have had to remember what I wrote and rewrite it. Speaking of the dashboard, it should be set to default to "Documents" not "My team".

It also lacks these features seen in other programs: 
The ability to set a tone.
Dark mode