A: They will work separately.

To chat with your website visitors, you and your operators have to have Facebook Messenger or Telegram. Your website visitors don't have to have anything.

If you have a Facebook eCommerce bot, it means I believe, that your client has already been forced to open his or her own Facebook messenger app and go to the bot.

With Re:plain your clients will never know that you use Facebook messenger to chat with them.