I was informed today that my "lifetime account" was terminated due to inactivity and I was notified via email. This is not what I purchased and I did not receive such an email that I could find from the company.

The clause you’re looking for in our Terms of Service is actually in Section 3 (Use of Software), under “Suspension of Service”, rather than in Section 5.