"Messages per month" is probably exactly what it says individual messages from people. Some deals to do with chatbots count every time the bot answers a question as an interaction/message but I do not think that this is the case with Support Board?

Another rather basic question I can use the paid version of Dialogflow if I want?