UseArticle pulls no product images into the resulting article, and has no way for users to upload product images.

Will that change in the future? Especially for Amazon, Etsy, AliExpress, Shopify products?

If UseArticle cannot pull the product images, maybe allow users to upload up to 6 images or videos of the product when adding an affiliate link. Also allow users to change the 'Product Image' so it's relevant to the product.

Then (within the article) allow users to 1-click add one of the product images.