Duct leakage tests help assess the efficiency of the duct system, identify potential energy losses, and determine the need for duct sealing or repairs.