A: Currently, remio doesn't have a direct integration with Heights. However, if Heights allows you to export your course content as PDFs or other local files, you can sync those to remio and then search and ask questions across all of them.
For example, we have teachers who prepare their course materials in Obsidian, then sync that content to remio, same idea applies here.