A: We’re currently in the final stages of completing our new theme engine, which will allow for much greater customization — including the ability to add new sections to various pages.

Following that, we’ll be introducing “snippets”, which function similarly to Liquid (but are more flexible), giving you more control over the design and layout

Regarding your concerns:

German Language in Emails: This is something we’re planning to improve. We're introducing a new email editor shortly, which will support multi-language templates — including German

Store Logo & Text in Emails: These features are currently working as expected. If you’re experiencing any issues, please send an email to support@launchmystore.io with the details, and our team will promptly assist you.